Robert Badenberg, « Exister sans plus », ce n’est même pas exister. Recherche ethnolinguistique sur la vision du monde et la notion de personne des Bemba, Carlisle, Langham, 2025
Cet ouvrage de Robert Badenberg est une splendide et très captivante étude ethnographique et linguistique, qui révèle, couche après couche, de nouveaux aperçus sur le peuple bemba : sa culture, sa langue, sa vision du monde et son mode de vie. Bien qu’il s’agisse d’une étude très savante, le texte n’en reste pas moins exceptionnellement accessible. Les nombreuses idées pénétrantes exposées par cet ouvrage serviront à intéresser et à informer une grande variété de lecteurs locaux et internationaux, que ce soient des universitaires et des chercheurs ou des lycéens et étudiants. Les missionnaires, pasteurs et communicateurs interculturels, en particulier, tireront un grand profit d’une première lecture rapide, suivie d’un examen plus attentif des multiples aspects du contenu de ce livre. Ce texte pourrait bien être considéré un jour comme un « classique » de l’érudition anthropologique, au même titre que certains des ouvrages plus anciens produits par les Pères blancs.